How does election certification usually work in US?

After an election, local officials count ballots, review the tallies to make sure they match the votes cast, and check that people who cast provisional ballots because of some problem at the polls did so legally.